英日字典： あのよせんにちこのよいちにち
あのよせんにちこのよいちにち
- あの世千日この世一日：
(exp)
a day in life is better than a thousand days in the afterlife
better one day in this world than a thousand in the next
- 彼の世千日此の世一日：
(exp)
a day in life is better than a thousand days in the afterlife
better one day in this world than a thousand in the next
