英日字典： おちつく
おちつく
- 落ちつく：
(v5k,vi)
(1)
to calm down
to compose oneself
to regain presence of mind
(2)
to calm down
to settle down
to die down
to become stable
to abate
(3)
to settle down
(in a location, job, etc.)
to settle in
(4)
(of an arrangement, conclusion, etc.)
to be settled
to be fixed
to have been reached
(5)
to harmonize with
to harmonise with
to match
to suit
to fit
(6)
(usu. used pronominally as 落ち着いた)
(See 落ち着いた・おちついた・3)
to be unobtrusive
to be quiet
to be subdued
(P)
- 落ち付く：
(v5k,vi)
(1)
to calm down
to compose oneself
to regain presence of mind
(2)
to calm down
to settle down
to die down
to become stable
to abate
(3)
to settle down
(in a location, job, etc.)
to settle in
(4)
(of an arrangement, conclusion, etc.)
to be settled
to be fixed
to have been reached
(5)
to harmonize with
to harmonise with
to match
to suit
to fit
(6)
(usu. used pronominally as 落ち着いた)
(See 落ち着いた・おちついた・3)
to be unobtrusive
to be quiet
to be subdued
(P)
- 落付く：
(v5k,vi)
(1)
to calm down
to compose oneself
to regain presence of mind
(2)
to calm down
to settle down
to die down
to become stable
to abate
(3)
to settle down
(in a location, job, etc.)
to settle in
(4)
(of an arrangement, conclusion, etc.)
to be settled
to be fixed
to have been reached
(5)
to harmonize with
to harmonise with
to match
to suit
to fit
(6)
(usu. used pronominally as 落ち着いた)
(See 落ち着いた・おちついた・3)
to be unobtrusive
to be quiet
to be subdued
(P)
- 落ち着く：
(v5k,vi)
(1)
to calm down
to compose oneself
to regain presence of mind
(2)
to calm down
to settle down
to die down
to become stable
to abate
(3)
to settle down
(in a location, job, etc.)
to settle in
(4)
(of an arrangement, conclusion, etc.)
to be settled
to be fixed
to have been reached
(5)
to harmonize with
to harmonise with
to match
to suit
to fit
(6)
(usu. used pronominally as 落ち着いた)
(See 落ち着いた・おちついた・3)
to be unobtrusive
to be quiet
to be subdued
(P)
- 落着く：
(v5k,vi)
(1)
to calm down
to compose oneself
to regain presence of mind
(2)
to calm down
to settle down
to die down
to become stable
to abate
(3)
to settle down
(in a location, job, etc.)
to settle in
(4)
(of an arrangement, conclusion, etc.)
to be settled
to be fixed
to have been reached
(5)
to harmonize with
to harmonise with
to match
to suit
to fit
(6)
(usu. used pronominally as 落ち着いた)
(See 落ち着いた・おちついた・3)
to be unobtrusive
to be quiet
to be subdued
(P)
