〈 ac.ci.dent 〉

[常用字]

【名詞】

1 偶發事件, 事故, 變故

an inevitable accident『法律』不可抗拒的災害

without accident 安然無恙地

2 災難, 意外事故, 不測

meet with an accident 遭遇意外事故, 受傷

3 附帶, 附帶事件

by accident 偶然地

accidents of birth 出生時是富貴或貧賤無法選擇

4『哲學』偶然性

5『地質』皺摺, 起伏

〈 chance 〉

[基本字彙]

【名詞】

1 a. 偶然性

b. 機緣; 運氣

Chance will determine the outcome. 機緣決定結局

2 （常作 chances） 或然率; 可能性, 機率

Chances are good that you will win. 你獲勝的機率很大

Is there any chance of rain? 有沒有可能下雨?

3 意外之事

4 機會

a chance to escape 逃走的機會

5 危險, 冒險; 賭博

took a chance that the ice would hold me 賭賭看水上的冰是否能承載我

6『遊戲』摸彩券, 彩票

7『棒球』刺殺出局, 夾殺

【形容詞】

恰巧的; 偶然的

a chance encounter 不期而遇

a chance result 意料之外的結果

【動詞】

chanced, chanc.ing, chanc.es

【不及物動詞】

偶然發生

It chanced that the train was late that day. 剛好那天火車誤點

【及物動詞】

冒險為之

not willing to chance it 不願冒這個危險

chance on （upon）

不期而遇

While in Paris we chanced on two old friends.在巴黎的時候我們偶然遇見兩個老朋友

【慣用語】

by chance

1 恰巧; 意外地

They met by chance on a plane. 他們在飛機上不期而遇

2 可能地

Is he, by chance, her brother? 他會是她的哥哥嗎?

on the off chance

可能性很小

〈 mis.hap 〉

【名詞】

不幸事故, 災難

the haps and mishaps of life 人生禍福

〈 thunder.bolt 〉

【名詞】

1 雷電, 霹靂, 雷擊

2 突發事件, 晴天霹靂

3 為所欲為的人, 暴徒

4 恐嚇, 威脅

5『體育』閃電一擊

【及物動詞】

雷擊, 使震驚