tack   (發音)

tack

【名詞】

1 大頭釘; 平頭釘

a thumb ~

圖釘

2 ‘航海’將帆縛于一角的繩子; 帆下角縛繩子處; 帆耳; 縱帆的前下角

3 ‘航海’ （帆船的） 逆風換搶,搶風行駛; （視帆向而定的） 航向; 同一航向的一段航程

sail on the port （starboard） ~

左 （右） 舷搶風行駛

~ and ~

接連地逆風換搶

4 （為達到目的而盡力減少阻力的） 處事方針; 摸索政策

try another ~

改變方針

5 ‘復’ （縫紉中的） 粗縫,假縫

6 （油漆等的） 黏性

the ~ of a paint

油漆的黏性

【動詞】

（tacked,tacking,tacks）

【及物動詞】

1 （用大頭釘等） 釘住

~ a notice on a bulletin board

把通知釘在布告板上

2 暫時用粗針假縫

~ a ribbon on to a hat

用粗針把緞帶縫在帽上

3 隨意把...湊在一起; 湊和

He ~ed some stories together into a novel.

他湊和了幾則故事編了一本小說

4 （在議會提案中） 增加 （附加條款） ; 附加; 添加

5‘航海’使 （船） 搶風轉變航向

【不及物動詞】

1 ‘航海’搶風轉變航向; 作 Z 字形航形

~ with the wind

順風轉舵

~ to pork

左舷受風

get （ or come ） down to brass ~s

討論實質問題; 討論重要事情

2 改變方針 （政策）



tack

【名詞】

食品; 食物; （尤指） 粗劣糧食

hard ~

硬餅幹,硬面包