英日字典： ぶちこむ
ぶちこむ
- 打ち込む：
(v5m,vt)
(1)
to drive in
(e.g. nail, stake)
to hammer in
(2)
to hit
(a ball, etc.)
to drive
to smash
(3)
(See 撃ち込む)
to fire into
(e.g. a crowd)
to launch
(e.g. missiles)
to lob
(e.g. grenades)
(4)
to input
(data)
to enter
(5)
to devote oneself to
to go heart and soul into
to throw oneself into
to go head over heels for
(6)
{sports} to practice hitting
(baseball, tennis, etc.)
(7)
{MA} to hit
(an opponent in kendo, boxing, etc.)
to get a blow in
(8)
to invade one's opponent's territory
(in the game of go)
to place a stone in an opponent's formation
(9)
to pour
(concrete, etc.)
into a form
(P)
- ぶち込む：
(v5m,vt)
(1)
to throw
to toss
to cast
(2)
to hit
to strike
to smash
to hammer in
to drive in
(3)
to fire into
(e.g. a crowd)
to launch
(e.g. missiles)
to lob
(e.g. grenades)
(4)
to wear
(sword, etc.)
to carry
