英日字典： おさまる
おさまる
- 修まる：
(v5r,vi)
to govern oneself
to conduct oneself well
- 収まる：
(v5r,vi)
(1)
to be in one's place
to be installed
to settle into
(2)
(esp. 納まる)
to be delivered
to be obtained
to be paid
(3)
(See 治まる)
to be settled
to be sorted out
(4)
(See 治まる)
to lessen
(e.g. of storms, pain)
to calm down
(5)
to be fit tightly into
(e.g. a frame)
to be sheathed
(in a scabbard)
(P)
- 治まる：
(v5r,vi)
to be at peace
to clamp down
to lessen
(storm, terror, anger)
(P)
- 納まる：
(v5r,vi)
(1)
to be in one's place
to be installed
to settle into
(2)
(esp. 納まる)
to be delivered
to be obtained
to be paid
(3)
(See 治まる)
to be settled
to be sorted out
(4)
(See 治まる)
to lessen
(e.g. of storms, pain)
to calm down
(5)
to be fit tightly into
(e.g. a frame)
to be sheathed
(in a scabbard)
(P)
