英日字典： きれる
きれる
- 切れる：
(v1,vi)
(1)
to break
to snap
to be cut
to split
to crack
(2)
to be injured
(3)
to wear out
to be worn out
(4)
to break
to burst
to collapse
(5)
to wear off
to stop working
to go dead
(6)
to expire
(time limit, etc.)
to run out
to become due
(7)
to run out
(of stock, etc.)
to be exhausted
to be used up
to be sold out
to be out of
(8)
to be broken off
(e.g. of a relationship)
to break up
to have severed ties
to be cut off
to be disconnected
(9)
to cut well
to be sharp
(10)
to be sharp-minded
to be keen
to be shrewd
to be quick-witted
to be able
(11)
to be short of
to drop under
(a certain figure)
to beat
(e.g. a record time)
(12)
to dry off
(13)
to curve
to veer
(14)
to shuffle
(cards)
(15)
(col)
(See キレる)
to get angry
to snap
to blow one's top
to lose one's temper
to flip
(suf,v1)
(16)
to be able to do completely
(P)
- 着れる：
(v1)
to be able to wear
to fit into
