英日字典： こぼれる
こぼれる
- 毀れる：
(v1,vi)
(1)
to be broken
to break
(2)
to fall through
to come to nothing
(P)
- 溢れる：
(v1,vi)
(1)
(uk)
to fail
(in getting a job)
to miss out
(at fishing, hunting, etc.)
(2)
(uk)
to be left out
to be crowded out
- 零れる：
(v1,vi)
(1)
(uk)
to spill
to fall out of
to overflow
(2)
to peek through
to become visible
(although normally not)
(3)
to escape
(of a smile, tear, etc.)
(P)
