英日字典： じょう
じょう
- 丈：
(n)
(1)
height
stature
(2)
length
(esp. of clothing)
(3)
all
(one has)
everything
(4)
magnificence
(of a waka poem, etc.)
(P)
- 上：
(n)
(1)
(ant: 下・しも・1)
upper reaches
(of a river)
upper stream
(2)
top
upper part
upper half
(of the body)
(3)
long ago
(4)
beginning
first
(5)
(hon)
(See 御上・1)
person of high rank
(e.g. the emperor)
(6)
government
imperial court
(7)
(See 上方・かみがた)
imperial capital
(i.e. Kyoto)
capital region
(i.e. Kansai)
region
(or direction of)
the imperial palace
(8)
head
(of a table)
(9)
(hon)
wife
mistress
(of a restaurant)
(P)
- 乗：
(suf)
(1)
(nth)
power
(ctr)
(2)
counter for vehicles
(n)
(3)
multiplication
(4)
{Buddh} Buddha's teachings
- 冗：
(n)
uselessness
- 判官：
(n)
(1)
judge
magistrate
(2)
(arch)
4th
(or 3rd)
grade official
assistant district officer
- 城：
(n)
castle
(P)
- 場：
(n)
(1)
place
spot
space
(2)
field
discipline
sphere
realm
(3)
(See その場)
occasion
situation
(4)
scene
(of a play, movie, etc.)
(5)
session
(of the stock market)
(6)
area in which cards are laid out
(in a card game)
(7)
(See 東場,南場,西場,北場)
round
(mahjong, i.e. east, south, etc.)
(8)
{physics} field
(9)
field
(gestalt psychology)
(P)
- 娘：
(n)
(1)
(my)
daughter
(2)
(See 子・こ・3)
girl
(i.e. a young, unmarried woman)
(P)
- 嬢：
(n)
(1)
unmarried woman
(n-suf)
(2)
(after a name)
Miss
(3)
(after a line of work)
-ess
-ette
(P)
- 尉：
(n)
jailer
gaoler
old man
rank
company officer
- 帖：
(n)
(1)
folding book
(suf,ctr)
(2)
counter for units of paper and nori
(48 pages of Mino paper
20 pages of hanshi
10 sheets of nori)
(3)
counter for folding books, folding screens, shields, etc.
(4)
counter for pairs of curtains
(5)
(See 畳・じょう)
counter for tatami mats
- 情：
(n)
(1)
feelings
emotion
sentiment
(2)
compassion
sympathy
(3)
passion
affection
love
(4)
the way things really are
the actual situation
(P)
- 杖：
(n)
(arch)
(See 五刑)
severe caning
(60-100 times)
- 条：
(n)
(1)
article
(in document)
provision
(2)
stripe
streak
line
- 正：
(n,adj-na)
(arch)
(See 正に)
exact
precise
- 状：
(n,n-suf)
(1)
(See 帯状)
shape
state
(2)
(See 招待状)
letter
correspondence
(P)
- 畳：
(ctr)
(1)
counter for tatami mats
(2)
measure of room size
(in mat units)
(P)
- 穣：
(n)
10^28
- 錠：
(n)
(1)
lock
padlock
(n,n-suf,ctr)
(2)
tablet
lozenge
pill
(P)
- 鎖：
(n)
(1)
lock
padlock
(n,n-suf,ctr)
(2)
tablet
lozenge
pill
(P)
