英日字典： たががはずれる
たががはずれる
- たがが外れる：
(exp,v1,vi)
to become unrestrained and go to excess
to lose all restraint
to lose one's tension and become relaxed
to let go
to become disorderly
to be scattered
to lose one's self-control
- タガが外れる：
(exp,v1,vi)
to become unrestrained and go to excess
to lose all restraint
to lose one's tension and become relaxed
to let go
to become disorderly
to be scattered
to lose one's self-control
- 箍が外れる：
(exp,v1,vi)
to become unrestrained and go to excess
to lose all restraint
to lose one's tension and become relaxed
to let go
to become disorderly
to be scattered
to lose one's self-control
