英日字典： 役者馬鹿
役者馬鹿
- (n) good actor who is inept in all other matters
- demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns
- skilled actor who knows little of life
- person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense
