3 文書を見つけるための辞書。

• oftentimes, oft, frequently, often, ofttimes
• 屡屡, 再再, 往往, しげしげ, 屡々, 始終, 頻繁, 間間, 再三, 度度, 間々, 良く, 頻く頻く, まま, 頻って, 往々, 比々, 許多度, 繁繁, 度々, 重重, 頻りと, 繁々, たびたび, 頻りに, 時時, 比比, 重ね重ね, 繁く, よく, ちょこちょこ, ちょいちょい, ちょくちょく, 数多度, しきりと, しきりに, しょっちゅう, しばしば, 屡
• many times at short intervals; "we often met over a cup of coffee"
• 短い間隔で、何回も

• sometimes
• 時どき, 往往, 往々にして, 随時, 間間, 間々, 時折り, 折々, 折折, 往々, 時として, 時々, 時に, 時おり, 時時, ときおり, 時折, ときどき, 折節, 寄り寄り, おりおり
• on certain occasions or in certain cases but not always; "sometimes she wished she were back in England"; "sometimes her photography is breathtaking"; "sometimes they come for a month; at other times for six months"
• 特定の機会、あるいは特定の場合においてしかし、常にではない

• at times, now and again, now and then, once in a while, from time to time, occasionally, on occasion
• 時どき, 往往, 寄寄, 往々にして, 間間, 間々, 時折り, 折々, 折折, まま, 寄々, 往々, 時として, 時々, 時偶, 時たま, 時に, 時おり, 時時, ちらちら, ときおり, ちょこちょこ, 時折, ときどき, ちょいちょい, ちらほら, ちょくちょく, 折節, 寄り寄り, おりおり
• now and then or here and there; "he was arrogant and occasionally callous"; "open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees"; "they visit New York on occasion"; "now and again she would take her favorite book from the shelf and read to us"; "as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention"
• 時々、あちこち