5 文書を見つけるための辞書。

• burglar
• 泥棒, 切り取り, 切取り, 泥坊, 盗賊
• a thief who enters a building with intent to steal
• 窃盗目的で建物に侵入する泥棒

• stealer, thief
• 盗人, 物盗り, 泥棒, 偸盗, 透破, 物取り, 素っ破, 盗っ人, 空き巣, 素破, 物取, 賊, 泥坊, 窃盗犯, 盗賊, 透っ破, 緑林
• a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
• それを維持する、またはそれを販売するという意図で他の誰かのもの資産を奪う犯罪者

• cat burglar, housebreaker
• 泥棒, 泥坊, 盗賊
• a burglar who unlawfully breaks into and enters another person's house
• 不当にもう別の人の家に押し入って、浸入する泥棒

• robber
• 押込み強盗, 剽賊, 強盗, 白波, 賊徒, 匪徒, 匪賊, 賊, 白浪, 切り取り強盗, 盗賊, 押込強盗, 押し込み強盗, 緑林
• a thief who steals from someone by threatening violence
• 人から暴力で脅して奪う泥棒

• brigand, bandit
• 強盗, 追いはぎ, 賊徒, 追剥, 匪賊, 野盗, 賊, 山賊, 盗賊, 追い剥ぎ
• an armed thief who is (usually) a member of a band
• （通常）徒党を組んでいる、武器をもった泥棒