servant, retainer -- (a person working in the service of another (especially in the household))
handmaid, handmaiden, servant -- (in a subordinate position; "theology should be the handmaiden of ethics"; "the state cannot be a servant of the church")