相關字詞組
最近查詢過的單字

天火字典

英漢字典: 摧


KK 音標
〔 brek 〕
國際音標
〔 breik 〕


〈 break 〉

[基本字彙]

【動詞】

broke, broken, break.ing, breaks

【及物動詞】

1 打破; 擊碎

2 扳碎; 砍碎

break crackers for a baby 替嬰孩扳碎餅乾

3 折斷; 分開

broke a twig from the tree 折斷樹上的小樹枝

4 a. 折斷, 摔斷

I broke my leg. 我摔斷了腿

b. 折斷, 摔斷 (一根骨頭)

I broke my femur. 我跌斷了大腿骨

5 使破裂 (但未成碎片)

6 a. 分離; 拆散

broke the set of books by giving some away送出其中幾本而拆散了這套書

b. 兌換成 (零錢)

break a dollar 將一元兌換成零錢

7 中斷; 改變

a plain that was broken by low hills 被低矮的丘陵所阻斷的平原

caught the ball without breaking stride 沒有改變步伐就接住了球

8『電學』中斷; 停止

break a circuit 中斷電路

9 a. 刺穿; 貫穿

The blade barely broke the skin. 刀刃僅僅刺穿皮膚

b. 分開; 穿過

a dolphin breaking water 一隻躍出水面的海豚

10 使爆炸

11 掙脫; 脫逃

break jail 逃獄; 越獄

12 a. 找出破綻; 找出疑點

They couldn't break my alibi. 他們在我的不在場證明中找不出破綻

b. 破解; 解決

break a code 破解密碼

break a spy ring 破獲了間諜集團

13 透露; 洩露

break a story 走露消息

14 凌駕; 超越

broke the league's home-run record 打破聯盟的全壘打記錄

15 克服

break the sound barrier 克服了音速障礙

16 (藉由武力) 終止; 結束

17 減少; 變小

break a fall 使瀑布的水量變少

18 使無效, 使無用

We accidentally broke the radio. 我們一不小心摔壞了這部收音機

19 使虛弱; 使絕望; 使困窘

"For a hero loves the world till it breaks him." (William Butler Yeats)英雄深愛世人, 直到世人令他絕望

20 (事業) 破產, 失敗

Indiscretion broke both marriage and career.輕率的言行使得婚姻和事業都失敗了

21 降級; 撤職

22 破產; 倒閉

23 取消

break an engagement 解除婚約

break one's vacation plans 取消某人的渡假計畫

24 違反; 違背

break the speed limit 違反速限

25『法律』(經司法程序) 使 (遺囑) 無效

26 a. 戒除 (習慣)

b. 使戒除習慣

They managed to break themselves of smoking.他們設法戒掉自已的煙癮

27 訓練; 馴養; 馴服

The horse was difficult to break. 這匹馬難以馴服

【不及物動詞】

1 破碎; 破裂

2 分裂; 裂開

3 無效; 無用; 故障

The television broke. 這部電視機壞掉了

4 崩潰; 瓦解

5 爆裂

The blister has finally broken. 這顆水泡終於破掉了

6 a. 刺穿; 貫穿

b. 干擾; 干涉

They broke in upon a heady conversation. 他們輕率地打斷別人的談話

c. 滲入; 透過

Sunlight broke into the room. 陽光照進房間

7 折斷

8 散開; 碎開

The clouds broke after the storm. 暴風雨過後, 雲層便消散了

9『遊戲』(撞球) 開球

10『運動』把揪在一起的兩個拳擊手分開

11 離開; 脫逃

12 出現; 顯現; 發生

A storm was breaking over Miami. 暴風雨突如其來地橫掃了邁阿密

Crocuses broke from the soil. 番紅花突然從土壤裡冒了出來

13 出現 (在水面上)

14 為人所知

The big story broke on Friday. 這個重大的報導是在星期五傳出的

15 突然改變方向

16『棒球』使曲線飛行

The pitch broke away from the batter. 球從打擊者處曲線形地飛出去

17 變化音調

My voice broke to a whisper. 我的聲音突然變小

18『語言學』使 (元音) 發生變化

19 (馬) 改變步伐

20 打斷; 中止

We'll break for coffee at ten. 我們會在十點時休息喝杯咖啡

21 斷交; 中止契約

The partners broke over a financial matter. 合夥人因財務上的問題中止合作關係

One hates to break with an old friend. 人都不喜歡跟老朋友絕交

22 突然消失

The fever is breaking. 一下子就退燒了

23 衰弱; 絕望; 屈服

Their good cheer broke after repeated setbacks.在接二連三的挫折之後, 他們的熱誠就消退了

24 明顯地減少

Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs.這家公司一宣布解僱部份員工, 股票價格便大跌

25 結束; 停止

The cold spell broke yesterday. 寒流昨天就遠離了

26 碎開; 散開

waves that were breaking along the shore 浪花沿著海岸碎開

27 〔口語〕 發生

Things have been breaking well for them.對他們而言, 事情發展得很順利

28 跳霹靂舞

【名詞】

1 打破; 敲碎

2 破裂; 破碎

3 開端; 空隙

the break of day 破曉; 天亮

a break in the clouds 雲層的空隙

4 突然衝向; 急衝

the dog made a break toward the open field 這隻狗突然衝向曠野

5 脫逃; 逃出

a prison break 越獄行動

6 中斷; 打斷

television programming without commercial breaks沒有廣告打斷的電視節目

7 暫停; 休息

a coffee break 喝咖啡休息時間

8 突然的改變; 明顯的改變

9 違反; 侵犯

a security break 妨害安全

10 突如其來的運氣 (尤指好運)

finally got the big break in life 終於碰到了一生中的好運氣

11 〔口語〕

a. 允許; 通融

The boss gave me a break because I'd been sick.因為生病, 老闆便給了我方便

b. 減少; 縮減

a tax break for charitable contributions 因慈善捐獻而減

12 決裂; 斷絕

made a break with the past 不再受往事的羈絆

a break between the two families 兩個家族之間的決裂

13 〔口語〕 失言; 失禮; 失態

14 價格暴跌

15 詩行自然停頓的地方

16『印刷』

a. 兩個段落間的間隔

b. (文章中的) 省略符號 (…)

c. (在一行的結尾處) 應該分段的地方

17『電學』電流中斷; 斷電

18『地質』(斷層, 深谷等) 地形上顯著的改變

19『航海』船樓端部

20『音樂』

a. 音域改變之處; 音質改變之處

b. 音域改變; 音色改變

c. 爵士樂的間奏

21 (馬的) 步伐改變

22『運動』(棒球, 板球) 突然轉向的球

23『運動』比賽的開始

24『運動』(拳擊賽時) 叫拳擊手 "分開!" 的命令

25『遊戲』(撞球) 開球

26『遊戲』(撞球, 搥球) 連續得分

27『運動.遊戲』(保齡球) 未能一次或兩次全倒

28 (也作 brake) 四輪大馬車

29 霹靂舞

break down

1 搗毀; 毀壞

break down a partition 搗毀隔板

broke down our resolve 破壞了我們的決心

2 a. 悲痛; 沮喪

b. 健康衰弱; 精神受挫

3 讓步

broke down and bought a new car 妥協而買了一輛新車

prejudices that break down slowly 慢慢放棄了成見

4 出毛病; 故障

The elevator broke down. 這架電梯壞掉了

5 崩潰; 瓦解

Opposition to the king's rule gradually broke down his authority.反抗這個君主統治的力量逐漸瓦解了他的權勢

6 a. 細分; 分類; 分析

b. 可以分類; 可以分析

The population breaks down into three main groups.人口可分類為三個主要的族群

7『化學』分解; 使分解

8『電學』斷電

break in

1 馴服; 習慣於

2 用慣; 穿慣

break in new shoes 穿慣新鞋

3 強行闖入; 非法闖入

a prowler who was trying to break in 一個試圖非法闖入的小偷

4 a. 插嘴, 打岔

b. 干擾; 干涉

break into

1 打斷; 插入

"No one would have dared to break into his abstraction." (Alan Paton)當他心不在焉時, 沒有人敢打斷他

2 突然開始

The horse broke into a wild gallop. 這匹馬突然瘋狂地奔馳了起來

The child broke into a flood of tears. 這個小孩突然放聲大哭

3 進入

broke into broadcast journalism at an early age早年就進入傳播新聞界服務

break off

1 折斷; 斷裂

2 (演說) 突然中止

3 a. 中斷; 斷絕 (關係)

b. 絕交

break out

1 (皮膚) 長出 (青春痘等)

2 突然發生

Fighting broke out in the prison cells. 牢房內突然發生鬥毆

3 a. 準備行動; 準備使用

Break out the rifles! 準備擊發步槍!

b. 消耗完

Let's break out the champagne. 讓我們喝光這瓶香檳

4 脫逃; 逃離

5 可分開的; 可分類的 (如資料)

6 (將資料) 分隔

break through

突破; 穿過

break up

1 a. 分開; 折斷

break up a chocolate bar 折斷一條巧克力棒

b. 打斷; 中斷; 干擾

An impromptu visit broke up the long afternoon.突然的造訪打斷了漫長的午後時光

2 驅散; 散開

The crowd broke up after the game. 比賽結束之後, 人群四散

3 中止; 結束

Guards broke up the fight. 警衛們中止了這場打鬥

The marriage broke up. 解除婚約

4 〔口語〕 使大笑; 爆笑

【慣用語】

break a leg

預祝某人演出成功

break bread

共同進餐

break camp

拔營離去

break cover

自掩護處奔出

The platoon broke cover and headed down the road.這班兵士突然從掩護處奔出並往前直衝

break even

不賺不賠

break new ground

開拓新天地

a company that broke new ground in the field of computers一家在電腦界開拓了新天地的公司

break (one's) neck

竭盡全力

break rank (ranks)

1 擾亂行列

2 落伍

"Architectural experts have criticized the plaza in the past because it breaks rank with the distinctive facades of neighboring Fifth Avenue blocks, whose buildings are flush with the sidewalk." (Sharon Churcher)建築專家們一向批評這家購物中心, 因它與鄰近的第五街街區特殊的外觀比較起來顯得落伍, 而第五街所有的建築物都是和人行道切齊的

break (someone's) heart

使人痛心; 使人傷心

break (someone's) service

『運動』因對手放水而贏得比賽

break the ice

1 開始

2 打開僵局; 打破矜持

break wind

放屁

KK 音標
〔 dIˋstrɒI 〕
國際音標
〔 disˊtrɒi 〕


〈 de.stroy 〉

[常用字]

【動詞】

destroyed, destroy.ing, destroys

【及物動詞】

1 損毀; 毀壞; 破壞

The ancient manuscripts were destroyed by fire.那些古代的手稿被一場火全部燒毀

2 撕下; 分解; 粉碎

3 消滅; 終結

"In crowded populations, poverty destroys the possibility of cleanliness." (George Bernard Shaw)在擁擠的人口中, 貧窮消滅了潔淨的可能性

4 殺死; 殺戮

destroy a rabid dog 殺死一隻瘋狗

5 摧毀; 擊潰; 敉平

The rebel forces were destroyed in battle.叛軍的武力已於戰役中被敉平

6 使無效; 使無用

destroyed the testimony of the prosecution's chief witness使原告律師主要證人的證詞無效

【不及物動詞】

破壞; 損毀; 引起毀壞; 導致毀滅

"Too much money destroys as surely as too little." (John Simon)太多的金錢與太少的金錢一樣, 都會導致毀滅
返回 →