〈 all 〉

[基本字彙]

【形容詞】

1 代表全體的; 總數的, 總額的, 總量的

All the windows are open. 所有的窗戶都開著

Deal all the cards. 把所有的牌都發完

2 合成的; 全部的, 所有的

all Christendom 所有的基督徒

3 最…

argued the case in all seriousness 以最嚴肅的心情討論這件事情

4 每一

got into all manner of touble 遭遇各種麻煩事

5 任何

beyond all doubt 毫無疑問

6 〔用於賓西尼亞州〕 吃完了; 用完了

The apples are all. 蘋果沒有了

7 〔口語〕 多於一個的

Who all came to the party? 有誰要去參加晚宴的?

【名詞】

某人的所有物 （如財富, 資源或精力）

The brave defenders gave their all. 勇敢的防衛者奮戰到底

【代名詞】

1 全體; 總數, 總額, 總量; 全部

All of us are sick. 我們全都生病了

All that I have is yours. 我所擁有的全部都是你的

2 每個人; 每件事

justice for all 對每個人都公正

【副詞】

1 完整地; 完全地

a room painted all white 房間完全粉刷成白色

directions that were all wrong 完全錯誤的方向

2 每人; 每個

a score of five all 各得五分

3 非常

I am all the better for that experience. 我對那種經驗很老道

all along

從最初; 從頭到尾

saw through the disguise all along 一開始就看穿了那偽裝

all but

將近; 幾乎

all but crying with relief 幾乎每個人都如釋重負地哭了出來

all in

疲倦; 筋疲力盡

all in all

大體而言, 一般說來

All in all, the criticism seemed fair 大體而言, 批評還算中肯

all of

〔口語〕 不超過

a conversation that took all of five minutes 費時不超過五分鐘的對談

all that

〔口語〕 到達所預期的程度

at all

1 全然

unable to walk at all 一點也不能走路

2 一點也不

not at all sorry 一點也不傷心

〈 all- 〉

【字首】

1 表示「純…製的, 全由…而製成的」的意思

all-gold 純金的

2 表示「為一切…的」的意思

3 表示「全…的」的意思