balance   (發音)

balance

[常用字]

【名詞】

1 天平; 秤

2 平衡

3 決定的權力或方法

4 （身體的） 平衡

5 （心理或精神上的） 平靜

6 （設計上各部份的） 調和, 和諧

7 平衡力

8 （兩方相反的力量或影響力的） 制衡

9『會計』

a. 收支平衡

b. 收支的差額

10 餘額

11『化學』相等

12『數學』相等

13 （鐘錶內的） 平衡輪

【及物動詞】

balanced, balancing, balances

1 稱重量

2 衡量

balanced the pros and cons before making a final decision在做最後決定之前先衡量贊成和反對兩方的意見

3 使平衡

4 使抵消

5『會計』

a. 計算收支的差額

b. 使收支平衡

c. （償付欠款） 使帳目平衡

6 使和諧, 使協調

7『數學』使方程式相等

8『化學』使化學式平衡

9 （跳舞時） 前後交替移動

【不及物動詞】

1 平衡

2 均衡

3 猶疑不決

4 （跳舞時） 前後交替移動

【慣用語】

in the balance

懸而未決; 緊要關頭

Our plans were left hanging in the balance. 我們的計劃仍懸而未定

on balance

將一切列入考慮之內