(發音)KK 音標 | 〔 hɑrt 〕 |
國際音標 | 〔 hɑːt 〕 |
heart
[基本字彙]
【名詞】
1『解剖學』
a. 心臟
b. （非脊椎動物） 相似功能的構造
2 心臟大略的位置; 胸部
3 a. （某人生存的） 重心, 情感
b. 內心深處
an appeal from the heart 來自內心真誠的懇求
a subject dear to her heart 她內心主觀的愛好
c. 思維; 想像
the worst atrocities the human heart could devise人心能想出最殘酷的暴行
4 a. 情感; 氣質; 個性
a man after my own heart 合我意的人
b. 嗜好, 愛好
We were light of heart. 我們沒什麼嗜好
My heart is not in it. 我的嗜好不在這
5 a. 同情心; 寬宏大量; 憐憫
a leader who seems to have no heart 沒有同情心的領導者
b. 愛; 情愛
The child won my heart. 這小孩深得我的喜愛
6 a. 勇氣; 決心; 剛毅
The soldiers lost heart and retreated. 士兵失去勇氣而退縮了
b. （從事艱難的工作, 擔負責任時） 堅定的意志, 毅力
hadn't the heart to send them away without food在食物缺乏的情形之下, 下不了決心把他們送走
7 可愛的; 忠貞的, 勇敢的
a dear heart 親愛的人
8 a. （地域） 最中心的部份, 內部
the heart of the financial district 貿易區的中心地帶
b. （樹木, 果實, 蔬菜的） 核心
hearts of palm 棕櫚的核心
9 最重要的部份, 本質
get to the heart of the matter 找出事情的重心
10 （通常為紅色或粉紅色） 以雙瓣狀來代表心
11『牌戲』
a. （撲克牌的） 紅心
b. 有紅心的撲克牌
c. （常作 hearts; 與單數或複數動詞連用） 全套的紅心牌
d. 一種躲避紅心牌的牌戲
【形容詞】
通常用來修飾另外一個名詞
heart surgery 心臟外科
heart patients 心臟病人
【及物動詞】
heart.ed, heart.ing, hearts
『古』鼓勵; 激奮
【慣用語】
at heart
內心深處; 根本地
by heart
默記; 背誦
do （one's） heart good
激勵某人; 使人快樂
from the bottom （depths） of （one's） heart
真心地, 衷心地
have （one's） heart in （one's） mouth
深為驚恐; 焦慮
have （one's） heart in the right place
善意的
heart and soul
完全地, 徹底地
in （one's） heart of hearts
真實情感地
lose （one's） heart to
談戀愛
hear （close to） （one's） heart
所愛的, 所重視的
steal （someone's） heart
得到某人的情感; 得到某人的愛
take to heart
認真看待; 受影響, 深以為苦
Don't take my criticism to heart. 別介意我的批評
to （one's） heart's content
完全滿足; 沒有限制地
wear （one's） heart on （one's） sleeve
完全表露, 開誠佈公
with all （one's） heart
1 樂意地; 愉快地
2 真心地, 誠心地
with half a heart
不熱心地
