〈 long 〉
[基本字彙]
【形容詞】
long.er, long.est
〔縮〕 lg.
1 a. 遠距離的
b. 高的
c. 較長的; 最長的
the long edge of the door 門較長的一邊
2 長時間的
a long time 很長一段時間
3 …長
a mile long 一英哩長
an hour long 一小時長
4 內容繁多的
a long shopping list 項目很多的購物單
5 超過的
a long game 延長比賽
6 冗長的
a long speech 冗長的演講
7 遠大的; 深遠的
took a long view of the geopolitical issues關於地質政策議題深遠的展望
8 機會小的; 冒險的
long odds 機會極小的賭注
9 具相當程度的
"politicians whose resumes are long on competence" (Margaret Garrard Warner)政治家們的簡歷皆顯露不凡
10 屯積居奇的
long on soybeans 屯積大豆
11『語言學』
a. (用於母音, 子音) 長音的
b. 長母音的
12 a. (用於韻文的音節) 重音的
b. (用於押韻體學) 拉長的
【副詞】
1 延長地
The promotion was long due. 升職延了好久才實現
2 遙遠地; 遠地
She walked long past the end of the trail. 她走到小徑遙遠的那一端
3 長時間地
They talked all night long. 他們徹夜暢談
4 時間久遠的
That event took place long before we were born.那事件發生在我們出生之前
5 保持長久地
【名詞】
1 長時間
This won't take long. 這不會花太長的時間
2『語言學』(母音, 子音的) 長音節
3 屯積商品者
4 a. (衣服) 寬大的尺寸
b. (常作 longs) (至腳踝的) 長褲
【慣用語】
any longer
需更多的時間
can't wait any longer 不能再等了
as [so] long as
1 只要
I'll stay as long as I can. 我會儘可能停留久一點
2 既然
As long as you're up, get me a drink. 既然你來了, 就請我喝一杯吧!
3 如果; 倘若
"So long as we don't wnderstand it too well, every other language is poetry." (Anatole Broyard)如果我們不太了解此文, 那麼其他語言皆像詩一般了
before long
很快地
long ago
1 很久以前
I read that book long ago. 我很久前讀過那本書
2 久遠前
heroes of long ago 久遠時代的英雄
long in the tooth
變老了
no longer
不似以往地
He no longer smokes. 他不再吸煙了
not long for
維持不久的
not long for this world 不久於人世
the long and the short of it
總而言之; 總歸
You can look on the front page of the paper for the long and the short of it. 總之你可看看這報告的首頁
〈 long 〉
【不及物動詞】
longed, long.ing, longs
渴望; 期盼