〈 no 〉
《源自 not 與 one 的混合形; 原為 non （e） ,後來尾部的 n 脫落而成》【形容詞】
（無比較級、最高級）
1
a. （一個） 人 （也） 沒有
N~ man is without his faults.
沒有人是無過失的
"Is there a book on the table?"- "No, there is no book there.".
“桌上有一本書嗎?”“沒有,那裡一本也沒有”
No student could solve this problem.
沒有學生能解答這個問題
b. 一點[個]…也沒有
He has no brothers.
他一個兄弟也沒有
There are no clouds in the sky.
天上一片雲也沒有
I have no money on [with] me.
我身上一點錢也沒有
There is no water on the moon.
月球上一點水也沒有
c. [there is no ~ing] 絲毫不能 [簡直無法] …
There is no saying what may happen.
簡直無法知道發生何事
d. 絕不…,根本不…
He is no scholar.
他根本不是學者
It's no joke.
這絕不是開玩笑
I am no match for him.
我絕不是他的對手
This is no place for a boy at night.
這裡根本不是男孩晚上來 [逗留] 的地方
e. [no+名詞] 沒有…的狀態
No news is good news.
→ news 1 a
No customers will kill us.
沒有顧客會使我們 （的生意） 垮掉
2 不可有…,反對,禁止
No militarism!.
反對軍國主義!
No parking.
‘告示’禁止停車
No smoking.
‘告示’禁煙
No talking in class.
上課中禁止講話
no one→ no one,noone
no other than[but]=NONE other than[but]
【副詞】
1 [對詢問、委託等的回答] 不,否;
[對否定詢問的回答] 是,不錯
（
←→ yes）
"Do you like potatoes?"-"No, I don't.".
“你喜歡吃馬鈴薯嗎?”“不,我不喜歡”
"Haven't you been to London?"-"No, I never have.".
“你沒去過倫敦嗎?”“是的,我沒去過”
"You don't want it, do you?"-"No, not at all.".
“你不想要它,是吧?”“是的,一點也不想要”
2 不,否
One man cannot lift it, no, not （even） [nor] half a dozen.
一個人不能將它舉起來,對, （即使） 六個人也不行
3 a. 絕不是 [絕非] …
He showed no small skill.
他展現 [顯示] 了非同小可的本事
The job is no easy one.
那件工作絕非易事
b. 不是[沒有]… （not）
I am no good at it.
我對它不擅長
Our family is no different from the average family.
我們的家庭和一般家庭沒有什麼不同
c. 一點也不[沒有]… （not at all）
→ no BETTER than,no LESS than,no MORE than
I can walk no further [farther].
我一點也不能再走了,我再也走不動了
She is a little girl no bigger than yourself.
她是個不比你大的小女孩 [她跟你一樣是個小女孩]
4 [?or no] （是…或） 不是; （不管…） 與否
I don't know whether or no it's true.= I don't know whether it's true or no.
我不知道事情是真或假 [是否真實]
Unpleasant or no, it is true.
不管愉快與否,那是事實
5 不!不會吧!
No, that's impossible!.
不,那是不可能的!
No can do. （
口語）不能那樣 [不行]
【名詞】
（pl. noes,~s[z; z]）
1“不” （no） 的回話,否定,否認,拒絕
（
←→ yes,ay,aye）
say no
說“不”,否認
Two noes make a yes.
兩個否定變成肯定,否定之否定是肯定
He won't take no for an answer.
他不接受“不”的回答
2 （C）[常 ~es]投反對票 （者）
（
←→ aye）
The noes have it [are in a minority].
投反對票者佔多數 [佔少數]
〈 No 〉
【名詞】
pl. No
1 能, 能樂
2 日本的傳統戲劇
〈 no 〉
[基本字彙]
【副詞】
1 （表示拒絕, 否認, 不相信, 強調, 不同意之意）
No, I'm not going. 不, 我不去
No, you're wrong. 不, 你錯了
2 一點也不 （常用於比較級）
no better 沒有比較好
no more 不再
3 不
whether or no 總之, 無論如何
【名詞】
pl. noes
1 拒絕; 反對
The proposal produced only noes. 這提議大家都反對
2 反對票; 投反對票的人
〈 no 〉
【形容詞】
1 一個也沒有的
No cookies are left. 一片餅乾也不剩
2 一點也不是的
He is no child. 他可不是小孩
3 幾乎沒有任何的
got there in no time flat 到達那裏時, 幾乎沒有剩下任何時間
(發音)
