pinch   (發音)

pinch

【動詞】

pinched, pinch.ing, pinch.es

【及物動詞】

1 掐, 捏

2 夾痛; 捏痛

These shoes pinch my toes. 這雙鞋夾腳

3 使皺縮; 使枯萎

buds that were pinched by the frost 受霜凋萎的嫩芽

a face that was pinched with grief 因悲傷而皺縮的臉

4 使拮据; 使困苦

" A year and a half of the blockade has pinched Germany." （William L. Shirer） 一年半的封鎖使德國物資匱乏

5 〔俚語〕 偷

6 〔俚語〕 逮捕

7 以撬桿移動

8『航海』搶風駛 （船）

【不及物動詞】

1 壓; 擠; 緊壓

This collar pinches. 這個領子很緊

2 吝嗇; 節儉

3『航海』（划後） 拖槳

【名詞】

1 捏, 掐

2 一小撮; 少量

a pinch of rosemary 一撮迷迭香

3 困厄匱乏之境

felt the pinch of the recession 感受經濟蕭條之匱乏

4 緊急狀況

This coat will do in a pinch. 這件外套在緊急時可派上用場

5 （礦藏的） 減少

6 〔口語〕 偷竊

7 〔俚語〕 逮捕

【形容詞】

『棒球』代打的; 代跑的

a pinch single 代打的一壘安打

a pinch steal of second base 代跑者盜二壘

【慣用語】

pinch pennies

〔口語〕 吝嗇, 節儉