(發音)KK 音標 | 〔 taIm 〕 |
國際音標 | 〔 taim 〕 |
time
[基本字彙]
【名詞】
〔縮〕 t., T.
1 a. 時間
b. （用以區隔兩個時間點） 中間的時間
a long time since the last war 自上次那場戰爭後, 有很長一段時間了
passed the time reading 以讀書打發時間
c. （表示時間間隔的） 數字 （如年, 日, 分）
ran the course in a time just under four minutes以低於四分鐘的時間跑完全程
d. 時刻
checked her watch and recorded the time, 6:17 A.M.她看看手錶, 而且記下時間是早上六點十七分
e. 以特定時間系統來計算時間
solar time 太陽系時間
2 a. （常作 times） 時期, 年代
hard times 困難的時期
a time of troubles 紛擾的年代
b. （常作 times） 目前流行的趨勢
You must change with the times. 你必須隨著時尚有所改變
3 適當時機
a time for taking stock of one's life 該是反省自己的時候了
4 a. （有特別活動的） 一段時間
harvest time 收割期
time for bed 睡覺時間
b. 活動所需的時間
I have no time for golf. 我沒時間打高爾夫球
c. 自我支配的時間
Do you have time for a chat? 你有沒有時間聊天啊?
5 註定的時刻
He died before his time. 他英年早逝
Her time is near. 她大限將至
6 a. 次數
knocked three times 敲三次
addressed Congress for the last time before retirement 退休前最後一次在國會演說
b. （常作 times） 倍數
This tree is three times taller than that one. 這棵樹比那棵樹高三倍
My library is many times smaller than hers. 我的圖書館遠比她的小很多倍
7 a. 一輩子
b. 一段榮耀的時期
c. 時光
had a good time at the party 在舞會中玩得很愉快
8 a. 服役期間
b. 學徒期間
c. 〔口語〕 服監期間
9 a. 工作時間
hired for full time 專職工作
b. 時薪
earned dobule time on Sundays 星期日上班是平日的雙倍薪水
10 （電視或收音機節目的） 廣告時間
"There's television time to buy." （Brad Goldstein） 買電視的廣告時間
11 （活動的） 速度
marching in double time 以快兩倍的速度行進
12 『音樂』
a. 節拍
three-quarter time 四分之三拍
b. 音樂的速度, 節奏
13 〔主英〕 （酒吧的） 打烊時間
14『運動』時間到
【形容詞】
1 計算時間的; 與時間相關的
2 定時的
a time release 定時裝置
3 付款時間的
4 分期付款的, 與分期付款有關的
time payments 分期付款
【及物動詞】
timed, timing, times
1 訂時間
2 調整時間 （以求準確）
3 算準…的時間
timed his swing so as to hit the ball squarely算準他搖擺的動作以便擊中球
4 記錄速度, 記錄時間
time a runner 為跑者計時
5 設定 （節奏, 速度, 時間）
time a manufacturing process 設定製造過程的時間
【慣用語】
against time
趕時間
worked against time to deliver the manuscript before the deadline趕時間將草稿在截稿日前送去
at one time
1 同時
2 往昔
at the same time
然而, 儘管如此
at times
偶而
behind the times
落伍的, 過時的
for the time being
暫時地
from time to time
有時
high time
該是做…的時候
It's high time that you started working. 你該開始工作了
in good time
1 在合宜的時刻
2 及時
3 快速地
in no time
馬上
in time
1 及時
2 終究
In time they came to accept the harsh facts.他們終究還是接受了這冷酷的事實
3『音樂』以適當的節奏
on time
1 按時; 準時
2 分期付款
time after time
一次又一次地, 反覆地
time and again
一次又一次地, 重覆地
time of （one's） life
最愉快的經驗
We had the time of our lives at beach. 我們在海邊玩得很盡興
time on （one's） hand
閒暇
time was
想當初
"Time was when [urban gangs] were part of a...subculture that inner-city adolescence outgrew." （George F. Will）回想以前城市裡參加幫派的年青人長大後即脫離組織, 但現在的年輕人是長大後成為幫派的一分子
