〈 up 〉
[基本字彙]
【副詞】
1 a. 朝上地
looking up 往上看
b. 在上方地
up from the lunar surface 在月球表面上方
2 起來
sat up in bed 在床上坐起來
3 a. 在地表上方地
coming up for air 在空中飄起來
b. 分開; 掘起
pulling up weeds 將雜草拔起來
c. 在地平線之上
as the sun came up 當太陽昇起時
4 可見地; 存在
draw up a will 立遺囑
5 列入考慮
take up a new topic 提出一個新的主題
6 （在秤盤, 圖表, 地圖） 位於較高的位置; 朝向較高的位置
temperatures heading up 溫度升高
up in Canada 在加拿大上方
7 價格上漲
stocks that are going up 正在上漲的股價
8 提升; 進步; 改善
Our spirits went up. 我們的精神振奮
9 提高 （音量）
turn the sound up 把聲音提高
10 達到興奮的狀態; 達到狂亂的狀態
stir up 騷動
rouse up 精神振奮
11 徹底地, 完全地
drink it up in a gulp 一飲而盡
fastened up the coat 完全釦上外套
12 （用於強調動作的完成）
type up a list 打好一分名單
13 接近, 靠近
came up and kissed me 上前親吻我
14 停止
pulled up in front of the station 在車站前停下
15 每一個, 每一件
The score was tied at 11 up. 結局雙方以十一分打成平手
16 分開; 撕成碎片
tore it up 將它撕碎
17『航海』向風的
【形容詞】
1 提高的; 較高的
My grades are up. 我的成績有進步
The pressure is up. 壓力增加
2 a. 起床
was up by seven 七點起床
b. 站立的, 直立的
c. 面朝上的
two cards up, one down 二張牌朝上, 一張朝下
the up side of a tossed coin 銅板的正面
3 上升的; 提高的
a switch in the up position 職位的升遷
4 往上移動的
an up elevator 向上移動的電梯
5 a. 振奮的; 高昂的
Our fighting spirit was up. 我們的鬥志高昂
b. 〔口語〕 快樂的; 樂觀的
c. 〔俚語〕 相當興奮的; 高興的
After receiving the award, the performer was really up. 獲獎之後, 那表演者顯得相當地高興
6 〔口語〕 發生
wondered what was up back home 想想看回家後會發生什麼事
7 正在考慮的; 研究中的
a contract that is up for renewal 一份有待修改的合約
8 競選
9 受審; 被控
The defendant is up for manslaughter. 被告因殺人罪嫌而受審
10 已結束, 完結
Your time is up. 你的時間到了
11 a. 〔口語〕 準備好的
had to be up for the game 對此次比賽準備就緒
b. 資訊充足的; 趕得上潮流的
not up on sports 在體育方面落伍
12 能正常運作的; 可操作的
Their computers are now up. 他們的電腦現在可以使用
13『運動』超前敵手的
up two strokes in golf 比對手超前二桿
14『棒球』位於打擊位置
15 打賭; 下注
16『航海』開往的; 駛向的
a freighter up for Panama 一艘航向巴拿馬的貨船
【介系詞】
1 朝高處
up the hill 登上山丘
2 朝向較遠處; 位於較遠處
two miles up the road 在此路二英哩遠處
3 往上游
up the Mississippi 朝向密西西比河的上游去
4『航海』向上風
up the wind 向上風
【名詞】
1 上傾的斜面; 隆起
2 向上移動
3 〔俚語〕 情緒高昂; 振奮
【動詞】
upped, upping, ups
【及物動詞】
1 增加
upped their fees 增加他們的費用
upping our output 增加我們的支出
2 （職位, 地位的） 提升
【不及物動詞】
1 起床
2 〔口語〕 突然地行動; 出人意料之外地行動
"She upped and perjured her immortal soul." （Margery Allingham）她出人意表地出賣她的靈魂
【慣用語】
on the up-and-up （up and up）
〔口語〕 公然率直的
up against
對抗; 面對
up against a strong opponent 對抗一個勁敵
up to
1 忙於追求
a prowler up to no good 不汲汲追求名利的遊蕩者
2 應付; 處理
didn't feel up to a long drive 無法長途開車
3 依賴
The success of this project is up to us. 這個計劃成功與否操之在我們身上
4 a. （指時間的長短）
allowed up to two hours to finish the test 需在二小時內完成此測驗
b. （指數量的多寡）
seed that yields up to 300 bushels per acre 一英畝播下約三百浦式耳的種子
(發音)
