〈 fire 〉

[基本字彙]

【名詞】

1 a. 火

b. 燃燒物

a cooking fire 爐火

a forest fire 森林火災

2 a. 熱情

b. 狂熱

3 光輝

4 活躍的想像力; 才氣

5 折磨, 苦難; 迫害

6 發燒; 發炎

7 a. 射擊; 發砲

heard the fire of cannon 聽到砲火聲

b. （火箭, 飛彈的） 發射

c. 發射的子彈; 其他的投射體

subjected enemy positions to heavy mortar fire 以大量的迫擊砲攻擊敵軍陣營

struck by rifle fire 用步槍攻擊

8 抨擊

answered the fire from her political critics 針對她的政治評論家的抨擊責難提出解釋

【形容詞】

通常用來修飾另一個名詞

a fire chief 消防隊長

fire prevention 防火

【動詞】

fired, firing, fires

【及物動詞】

1 a. 點燃

b. 點亮; 照亮

The morning sun fired the tops of the trees. 朝陽照亮了樹頂

2 a. 加燃料

b. 生火

3 a. （在窯中） 燒製

fire pottery 燒製陶器

b. 燒烤

4 激發 （感情）; 使興奮

warriors who were fired by patriotism 被愛國心激發的戰士

5 a. 發射

b. 開砲

6 a. 推進

b. 〔口語〕 投擲

fire a ball at a batter 向打擊手投球

c. 質問

fired questions at the senator 質詢參議員

7『比賽』得分

8 〔口語〕 解散; 解雇

【不及物動詞】

1 點燃; 燃起

2 a. 激動; 興奮

b. 發怒; 激昂

3 生火

4 a. 發射 （武器）

aimed and fired at the target 向目標瞄準並發射

b. 開砲

c. 點燃

5 〔口語〕 投出

The pitcher wound up and fired. 投手轉身投出

6『生理』（神經） 衝動

7 （成熟時） 變黃

fire away

〔口語〕 開始談話; 提問題

fire off

1 冒出話 （問） 題來

2 急忙地書寫並投寄

【慣用語】

between two fires

夾擊

on fire

1 著火; 失火

2 興奮; 熱中

start [light, build] a fire

〔俚語〕 刺激; 唆使

under fire

1 受到敵人砲火的攻擊

2 受到抨擊

an official who was under fire for mismanagement 一位因處置失當而遭受抨擊的官員

【形容詞】

fireable

【名詞】

firer

〈 gun.ner.y 〉

【名詞】

1 火砲的製造與射擊學

2 槍砲操作, 槍砲射擊

〈 gun.ning 〉

【名詞】

打獵; 槍殺

〈 gun.shot 〉

【名詞】

1 射出的槍彈或砲彈

2 槍砲射擊; 槍砲聲

3 射程

〈 pop 〉

[次常用字]

【動詞】

popped, pop.ping, pops

【不及物動詞】

1 發出砰的一聲

2 砰一聲爆開

3 出其不意地快速移動; 突然出現

At last the cottage popped into view. 那間農舍終於映入眼簾

4 突然地張大眼睛

The child's eyes popped with astonishment.這個孩子訝異地張大了眼睛

5『棒球』擊出近距離的高飛球

popped out to shortstop 擊出落向游擊手位置的高飛球

6 開砲; 開槍

【及物動詞】

1 使發出砰的一聲

2 使砰一聲爆開

popped the ballon 使氣球爆開

3 突然放入; 突然推撞

"popping a crisp plump shrimp into her mouth" （Kathleen Winsor）突然在她口中放進一隻脆蝦

4 a. 向…發射; 開火

b. 射擊

5 打; 擊

popped me on the head 打我的頭上

6『棒球』擊出近距離的高飛球

7 〔俚語〕

a. 服藥

"To calm a case of jitters...the bride popped Valium." （People）為了抑制神經過敏的毛病, 新娘服用了 Valium

b. 飲用

popped a few beer after work 工作後喝了一些啤酒

【名詞】

1 砰的一聲

2 開火

3 〔主美中西〕 不含酒精的飲料

4『棒球』近距離的高飛球

【副詞】

1 砰一聲地

2 突然地; 意外地

3 〔俚語〕 每一個地; 每一張地

Tickets to the benefit were $50 a pop. 義演的每張票是五十美元

pop off

〔口語〕

1 突然離開; 迅速地離開

2 暴斃

3 說氣話

【慣用語】

pop the question

〔口語〕 提親; 求婚



〈 pop 〉

〔口語〕

【形容詞】

1 流行的; 大眾的; 通俗的

pop culture 通俗文化

pop psychology 大眾心理學

2 流行音樂的

a pop singer 流行歌手

3 普普藝術的

a pop style 普普藝術的風格

【名詞】

1 流行音樂

2 普普藝術



〈 pop 〉

【名詞】

1 爸爸

2 叔叔, 伯伯

〈 pot.shot 〉

【名詞】

1 隨手亂射

2 近距離狙擊

3 肆意的抨擊

4 不加思索的批判

〈 shoot 〉

[常用字]

【動詞】

shot, shooting, shoots

【及物動詞】

1 a. 開槍射殺, 射傷, 射擊

b. 開槍

shot out the window 射破窗戶

c. 射擊出 （洞）

2 開火; 射出 （子彈）

3 a. 發射 （武器）

b. 引爆

shot off a firecracker 點燃一枚爆竹

4 注射 （藥物）

5 投擲 （釣魚線） ; 拋出

6 a. 突然間發出

The burning building shot sparks onto the adjacent roof.這棟燃燒的建築物突然間迸出火花, 落在鄰近的屋頂上

He shot an angry look at me. 他突然生氣地瞪了我一眼

b. 放出 （光線, 能量）

c. 突然發出 （聲音, 言語）

She shot a retort to the insult. 對這個侮辱, 她激烈地提出反駁

d. 〔俚語〕 給予, 送達, 傳遞

Shoot me that stapler 快把那支釘書機遞給我

7 〔口語〕 花費, 耗盡, 浪費

They shot their savings on a new boat.他們將所有的積蓄花在一艘新船上

8 迅速地穿越, 橫過

shooting the rapids 迅速地橫越急流

9 用槍在…打獵

10 拍攝

shot the scene in one take 一次拍下這些風景

11 使…突出, 使…伸出; 伸展

shot out her arm to prevent the bottle from falling伸出她的手臂以防止瓶子摔落

12 成長; 發芽

13 傾倒; 倒空; 卸下

shot gravel into hole 將沙倒入洞內

14『運動．比賽』

a. 射球

b. 射球成功; 得分

c. 參加 （高爾夫, 擲骰, 撞球）

d. （高爾夫球） 得到一個指定的分數

e. 擲出 （骰子）

15 使門閂閂上; 使門閂打開

16 刨平 （木板的邊緣）

17 使…呈雜色 （藉著交織不同顏色的緯線使 （色布） 有斑點或條紋的變化）

18 （利用六分儀或其他的儀器） 測量…的高度

shot the star 以六分儀測量這顆星星的高度

【不及物動詞】

1 發射

2 開火; 射出

3 a. 湧出; 噴出

Water shot out of the geyser. 水自間歇泉噴出

b. 突然出現

The sun shot through a break in the clouds.陽光突然自雲層的間隙中射出

4 快速地移動; 飛奔

5 陣陣作痛

Pain shot through my lower leg. 我的小腿隱隱作痛

6 伸出; 突出

The headland shoots far out into the sea. 海岬遠遠地伸入海中

7 （為了運動） 打獵, 射擊

is shooting in Scotland during the fall 秋季時在蘇格蘭打獵

8 長出新木; 發芽

9 a. 照相

b. 拍攝 （電影）

10『運動．比賽』 射球

11『比賽』 擲骰子

12 〔俚語〕 （通常用於祈使句） 開始說話

I know you have something to tell me, so shoot!我知道你有話要跟我說, 說吧!

13 將 （閂, 鎖, 釦, 鉤等） 閂上, 打開

【名詞】

1 射擊

2 a. 新芽; 嫩枝

b. 花苞, 嫩葉

3 急流

4 a. 發射; 射出

b. 〔口語〕 火箭; 砲彈 （升空）

5 a. 射擊活動, 射擊比賽 （如飛靶射擊錦標賽, 狩獵）

b. （輕型武器競賽中的） 一輪射擊

6 a. 攝影活動

b. 電影會議

7『子彈』（砲彈） 飛行的距離, 投射的範圍

8『航海』搖槳的間隔

9 劇痛; 痙攣

10 斜溝; 斜槽

11 （礦脈中的） 礦物

【感嘆詞】

表示驚訝, 輕微的惱怒, 失望

shoot down

1 擊落; 射傷; 射倒

2 〔口語〕 （渴望） 幻滅; 使…沮喪

3 〔口語〕

a. 結束; 使無效

shot down the proposal 否決這項計畫

b. 不信任, 懷疑

shot down his theory 懷疑他的理論

shoot for （at）

〔口語〕 奮力; 企圖

shoot up

1 〔口語〕 快速地成長, 快速地長高

2 大量增加

3 用子彈將…打得盡是彈孔

4 （密集的砲轟） 使遭到毀損, 使陷入恐慌

5 〔俚語〕 注射藥物

【慣用語】

shoot from the hip

〔俚語〕 莽撞地行動; 口不擇言

shoot off （one's） mouth （face）

〔俚語〕

1 輕率地發言

2 自誇; 自吹自擂

shoot （one's） bolt

〔俚語〕 盡力; 竭盡所能

shoot straight

說話實在; 誠實地交易

shoot the bull

〔俚語〕 聊天; 閒扯

shoot the works

〔口語〕 孤注一擲

【名詞】

shooter



〈 shoot 〉

【感嘆詞】

1 表示驚訝、不耐煩、後悔語氣

2 呸! 可惡! 哎呀!

〈 shot 〉

[次常用字]

【動詞】

（為 shoot 的過去式及過去分詞）

【名詞】

1 a. 色彩多變的; 燦爛光輝的

b. 使…有斑點; 使…有條紋

a blue suit shot with purple 在紫色條紋的藍襯衫

a forest glade that was shot with sunlight 充滿陽光的森林空地

c. 散布, 點綴; 遍及

Her apology was shot with irony. 她的道歉充滿著諷刺的意味

2 〔口語〕 磨損的; 毀壞的



〈 shot 〉

【名詞】

1 開火, 發射, 發砲

2 射程, 彈著距離

3 a. 瞄準

His shot at the bear missed by inches. 他差了幾英吋便可命中那隻熊了

b. 將火箭送達目標的嘗試

a moon shot 登陸月球的嘗試

4 a.『運動』企圖得分 （例如足球（射門）或曲棍球（攻門）比賽時）

b.『棒球』全壘打

5 『運動．比賽』

a. 比賽中射出物的飛行或路徑

b. 比賽中的打擊或撞擊, 例如高爾夫或撞球賽

6 尖刻的話語; 挖苦

7 〔口語〕

a. 嘗試

took a shot at losing weight 採取一項減肥的嘗試

b. 猜測

c. 機會

gave him a fair shot at the part in the play給他一個公平的機會能飾演這齣戲裡的這個角色

d. 勝算的可能性; 下賭注的東西

The horse was a four-to-one shot. 這匹馬的賭注是四比一

8 a. 子彈; 砲彈

b. （常作 shots） 散彈

c. （常作 shots） 小的鉛彈或鐵彈 （尤其是用於散彈槍的）

d. 這一類的彈丸

9 『運動』鉛球; 鏈球

10 射手

a good shot with the rifle and the bow 善用來福槍及弓箭的優良射手

11 a. 雷管

b. 炸藥的爆炸

12 a. 攝影; 拍攝

get a good shot of that last model 好好拍張最後一位模特兒的相片

b. 相片

c. 電影場景

13 a. 皮下注射器

b. 少量

a shot of oxygen 少量的氧氣

14 （飲料的） 一口或一杯 （特別是一杯酒）

15 付款; 帳單

16 航海, 測量用長度

【及物動詞】

shotted, shotting, shots

裝以彈丸

【慣用語】

like a shot

極端快速地; 立刻

shot in the arm

〔口語〕 振奮某人精神的事物

shot in the dark

〔口語〕

1 胡猜, 瞎猜

2 幾乎沒有成功機會的嘗試