away from the correct or expected course; "something has gone awry in our plans"; "something went badly amiss in the preparations"
正しい、あるいは予想されたコースから、離れている
amiss
in an improper or mistaken or unfortunate manner; "if you think him guilty you judge amiss"; "he spoke amiss"; "no one took it amiss when she spoke frankly"