英日字典: ほとんど
ほとんど
5 文書を見つけるための辞書。
- for the most part, largely, mostly
- 通じて, 大抵, たいてい, ほぼ, ほとんど, おおく, 大部分は, 総じて, 主として, あらかた, 概して, 大方, おおかた, 主に, 多く, 粗方
- in large part; mainly or chiefly; "These accounts are largely inactive"
- 大部分において
- approximately, more or less, close to, some, just about, or so, about, roughly, around
- ざっと, 略, かれこれ, ほぼ, ほとんど, 近くに, 先ず, 無慮, おおよそ, 粗々, 凡そ, 殆ど, 大凡, 粗粗, 凡, 約, およそ
- (of quantities) imprecise but fairly close to correct; "lasted approximately an hour"; "in just about a minute"; "he's about 30 years old"; "I've had about all I can stand"; "we meet about once a month"; "some forty people came"; "weighs around a hundred pounds"; "roughly $3,000"; "holds 3 gallons, more or less"; "20 or so people were at the party"
- (量について)不正確であるがとても正確に近い
- near, most, virtually, almost, well-nigh, nigh, about, nearly
- ほぼ, ほとんど, おさおさ, 九分通, 凡そ, 殆, 殆ど, 大凡, あらまし, 凡, 九分通り, 九分どおり
- (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but; "the job is (just) about done"; "the baby was almost asleep when the alarm sounded"; "we're almost finished"; "the car all but ran her down"; "he nearly fainted"; "talked for nigh onto 2 hours"; "the recording is well-nigh perfect"; "virtually all the parties signed the contract"; "I was near exhausted by the run"; "most everyone agrees"
- (行動または状態について)少し足りない、または、完全に終わっていない
- practically
- ほとんど, 殆
- almost; nearly; "practically the first thing I saw when I got off the train"; "he was practically the only guest at the party"; "there was practically no garden at all"
- ほぼ
返回 →