英日字典: 雲隠れ
雲隠れ
5 文書を見つけるための辞書。
- vanishing
- 雲隠れ
- a sudden disappearance from sight
- 突然視界から見えなくなること
- vanishing
- 雲隠れ
- a sudden or mysterious disappearance
- 突然であるか不可解な失踪
- take to the woods, run away, scat, lam, scarper, escape, head for the hills, turn tail, bunk, break away, fly the coop, hightail it, run
- 出奔, 逃げ走る, 脱出, 逃げ出す, 免れる, 脱出る, 遁げ出す, 抜け出す, 抜けでる, ずらかる, 逃げる, 脱け出す, 逃げ去る, 逃げ失せる, 逃奔, 逃亡, 雲隠れ, 奔逸, 脱け出る, 脱走, 抜けだす, 逃れる, 脱ける, 退散, 遁げる, 逃がれる, 逃走, 逃げだす, 抜け出る, 抜ける, 逃出す, 遁逃, 逃遁, 抜出る, 脱けだす, 脱出す, 遁走, 抜出す, 逃散, エスケープ, とんずら, 逃避, 逸走
- flee; take to one's heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up"
- 逃げる
- vanish, disappear, go away
- 掻消える, 消える, 雲隠, 消えうせる, 無くなる, 消去る, 雲隠れ, 失せる, 掻き消える, ドロン, 消え去る, 失踪, 失跡, 蒸発, 掻ききえる, 雲がくれ, 失せ去る, 消え失せる, 消失せる, どろん
- get lost, as without warning or explanation; "He disappeared without a trace"
- 道に迷う、警告あるいは説明なしで
返回 →