英日字典: ぶったくる
ぶったくる
4 文書を見つけるための辞書。
- seize
- 取抑える, 取り押さえる, 捕まえる, 取っ捕まえる, 取り押える, 捕獲, 捕縛, 取っ掴まえる, とっ捕まえる, 引っ捕える, 強奪, 拿捕, 取押さえる, 執り押さえる, 引っ捕らえる, 捕らえる, 取り抑える, ぶったくる, 取押える, ふんだくる
- take or capture by force; "The terrorists seized the politicians"; "The rebels threaten to seize civilian hostages"
- 力ずくで取る、または捕らえる
- fleece, gazump, overcharge, surcharge, rob, soak, plume, hook, pluck
- 吹掛ける, 吹きかける, 打たくる, ぼる, 吹っ掛ける, 吹っかける, 打ったくる, ぶったくる, 吹き掛ける, ふんだくる
- rip off; ask an unreasonable price
- はぎ取る
- usurp, arrogate, seize, take over, assume
- 分捕る, 奪取, 収奪, さん奪, 強奪, 簒奪, 分どる, 奪う, ぶったくる, ふんだくる
- seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession; "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"; "he usurped my rights"; "She seized control of the throne after her husband died"
- 権限や場合によっては権力なしで、取得するまたは支配する
- snatch, snatch up, snap
- 掻っぱらう, 分捕る, 奪取, 横どり, 掻っ攫う, ぱくる, 横取り, かっ払う, 掻払う, 掠めとる, 掠め取る, 掴み取る, かすめ取る, 打ったくる, 掻攫う, 掠取る, 横取, ぶったくる, 掻っ払う, 盗む
- to grasp hastily or eagerly; "Before I could stop him the dog snatched the ham bone"
- 急いで、または熱心につかむ
返回 →